王玉洁，1988年生，江苏镇江人，2018年获得浙江大学比较文学与世界文学博士学位。同年进入绍兴文理学院人文学院工作，现担任《外国文学》《比较文学》《西方现代经典诗歌导读》，2020年11月受聘为绍兴文理学院团委兼职副书记。研究方向为欧美诗歌与文学理论研究，尤其聚焦20世纪美国诗坛。2020年9月获得国家社科基金青年项目“毕肖普诗歌中的家园书写与共同体建构研究”（20CWW015)。
个人主要成果如下：
一、课题项目
1）主持项目
2020年 国家社科基金青年项目“毕肖普诗歌中的家园书写与共同体建构研究”（20CWW015)
2013年 浙江省社科联重点课题“伊丽莎白·毕肖普诗学思想研究”（2013Z79）
2）参与项目
2012年 浙江省社科联年度课题 “西尔维娅·普拉斯诗学思想研究” （2012N091）
2011年 中央高校基本科研业务费专项资金资助课题“生态批评视野下的普拉斯诗歌研究” （1A1000-172220112【17】）
2010年 浙江省社科联年度课题 “论麦尔维尔宗教思想的嬗变”（项目编号：2010N05）
二、发表文章
2018.12 《中文学术前沿》 《伊丽莎白·毕肖普诗歌经典的生成与建构》
2018.12 《名作欣赏》 《论毕肖普动物诗中的自我投射》
2017. 6 《当代电影》 《<降临>之下的环形语言结构》（一级）
2016. 3 《当代电影》 《意象的投射：<握住月光>中的六轮“月亮”》（一级）
2011. 8 《现代语文》 《<1Q84>，一次“反乌托邦”的华丽冒险》
三、翻译成果
1）参译：
海伦·文德勒（Helen Vendler）学术文论：《伊丽莎白·毕肖普》（Elizabeth Bishop），收入海伦·文德 勒：《音乐与乐音：诗歌·诗人·诗论》（The Music of What Happens: Poems, Poets, Critics），参译，2万字，浙江大学出版社，待出版。
2）独译
科尔姆·托宾（Colm Toibin）散文集：《论伊丽莎白·毕肖普》（On Elizabeth Bishop），独立译著，7万字，待出版。
伊丽莎白·毕肖普（Elizabeth Bishop）诗集：《诗全集》（The Complete Poems），独立译著，10万字，待出版。
D.H.劳伦斯（D.H.Lawrence）诗集：《鸟·兽·花》（Birds, Beasts and Flowers），独立译著，8万字，待出版。
